Terjemahan Lirik "Skyscraper-Demi Lovato"

Demi Lovato

Skies are crying,
Langitpun menangis,

I am watching,
Aku mengamati,

Catching teardrops in my hands.
Menangkap airmata di dalam tanganku.

Only silence, as it’s ending,
Hanya keheningan, seolah semua berakhir,

Like we never had a chance.
Seperti kita tidak pernah memiliki kesempatan.

Do you have to make me feel
Apakah kau harus membuatku merasa

Like there’s nothing left of me?
Seperti tidak ada apapun yang tersisa tentangku?

You can take everything I have,
Kau bisa mengambil semua yang aku punya

You can break everything I am,
Kau bisa menghancurkan aku seutuhnya,

Like I’m made of glass,
Seolah aku terbuat dari gelas kaca,

Like I’m made of paper.
Seolah aku terbuat dari kertas.

Go on and try to tear me down.
Teruskan untuk mencoba menghancurkan diriku.

I will be rising from the ground,
Aku akan tumbuh dari bawah,

Like a skyscraper,
Seperti gedung pencakar langit,

Like a skyscraper.
Seperti gedung pencakar langit,

As the smoke clears,
Asap pun menghilang

I awaken,
Aku tersadar

And untangle you from me.
Dan melepaskanmu dariku.

Would it make you feel better
Apakah akan membuatmu merasa lebih baik

To watch me, while I bleed?
Melihatku ketika terluka?

All my windows still are broken,
Semua jendelaku telah hancur,

But I’m standing on my feet.
Tapi aku tegar berdiri.

You can take everything I have,
Kau bisa mengambil semua yang aku punya

You can break everything I am,
Kau bisa menghancurkan aku seutuhnya,

Like I’m made of glass,
Seolah aku terbuat dari gelas kaca,

Like I’m made of paper.
Seolah aku terbuat dari kertas.

Go on and try to tear me down.
Teruskan untuk mencoba menghancurkan diriku.

I will be rising from the ground,
Aku akan tumbuh dari bawah,

Like a skyscraper,
Seperti gedung pencakar langit,

Like a skyscraper.
Seperti gedung pencakar langit,

Go run, run, run.
Pergi menjauhlah berlari, lari, lari.

I’m gonna stay right here,
Aku akan tetap disini,

Watch you disappear.
Melihatmu menghilang.

Yeah, ohh.
Yeah, ohh.

Pergi menjauhlah berlari, lari, lari..

Yeah, it’s a long way down,
Ya, jalan ini masih panjang kebawah,

But I am closer to the clouds,
Tapi aku lebih dekat dengan awan,

Up here.
Diatas sini.

You can take everything I have,
Kau bisa mengambil semua yang aku punya

You can break everything I am,
Kau bisa menghancurkan aku seutuhnya,

Like I’m made of glass,
Seolah aku terbuat dari gelas kaca,

Like I’m made of paper.
Seolah aku terbuat dari kertas.

Ohhh
Ohhh

Go on and try to tear me down.
Teruskan untuk mencoba menghancurkan diriku.

I will be rising from the ground,
Aku akan tumbuh dari bawah,

Like a skyscraper,
Seperti gedung pencakar langit,

Like a skyscraper.
Seperti gedung pencakar langit,

(Like a skyscraper)
(Seperti gedung pencakar langit)

Like a skyscraper,
Seperti gedung pencakar langit,

Like a skyscraper.
Seperti gedung pencakar langit,

About these ads